Бриджитта Бокколи

Марчелло, рыбак с обветренным лицом и вечно потрескавшимися губами, каждое утро проверял сети на старом траулере *Santa Lucia*. Его жена Карла, сидя в портовом баре Порто-Верде, звонила по рации: «Ты там не задремли, а? В прошлый раз сардины сгнили, пока ты кофе пил». Он молча кивал, хотя она этого не видела, поправляя кепку с выцветшим логотипом пивной марки. Вечерами, вернувшись в домик с синими ставнями, Марчелло слышал: «Почему в холодильнике только две банки тунца? Опять проиграл в карты?»