Марчелло Спинелли, которого все зовут Кот, расследует убийство владельца текстильной фабрики Карло Марангони. В кармане жертвы находит квитанцию из портновской мастерской на Via Garibaldi, а на полу — пуговицу от пальто, сшитого в Милане. Его напарница Сильвия Конти, вчерашняя выпускница академии, замечает: «Вдова Лидия носила такое же пальто на похоронах». Марчелло курит, смотрит на карту города, отмеченную красными крестами — места стычек мафии с профсоюзами. Заходит в бар «Alba» на углу, где
В Риме, в переулках Трастевере, Нинфа, девушка с татуировкой ящерицы на ключице, работает официанткой в баре «Луна-Пьена». Утром 12 октября она нашла в ящике стола сломанный медальон с гравировкой «A.M. 1943». Ее парень, Вельтро, уличный музыкант, играющий на губной гармошке у моста Сант-Анджело, усмехнулся: «Опять старье собираешь? Выбрось, пока не воняет». Ночью, пока Вельтро спал, Нинфа разглядывала медальон под светом настольной лампы с треснувшим абажуром — внутри оказалась карта с
В Неаполе, на узкой улочке за рынком Портичелли, братья Риккардо и Винченцо Спарта кочуют между ларьками с вялеными помидорами и палаткой, где торгуют контрабандными сигаретами. Риккардо, 35 лет, в потёртой кожаной куртке, каждое утро заказывает эспрессо в баре «Луна Нера», повторяя официантке: «Сахар как вчера — две ложки, а то горчит». Винченцо, младший на семь лет, тем временем проверяет обшарпанный фиат с царапинами на дверях — след от ножа местного ростовщика, которому они должны