В деревне под Дуалой 17-летняя Амина коптит какао-бобы в жестяной миске, пока её дядя-шаман Жан-Клод спорит с торговцем из Яунде: «Твои цены — грязь с ботинок белых. Забирай мешки и вали». Через неделю Амина находит в рюкзаке умершей матери письмо на французском от некоего Пьера Леблана с адресом кондитерской в Марэ. Схватив мешочек обжаренных зёрен и серебряную ложку с гравировкой «Сент-Эмильон», она сбегает на грузовике с кофе до Либревиля, прячась под брезентом. В Париже дочь Пьера, Марго,
В дождливый понедельник Мари Леруа, строгая учительница из Лиона, приезжает в Монфермель — горную деревушку, где улицы пахнут дымом из пекарни и влажной шерстью овец. Её встречает мэр Люк Фавье, в рубашке с закатанными рукавами, сразу предупреждает: *«Здесь дети учат латынь с шести лет, а новые учебники нам не по карману»*. В полуразрушенной школе, где трещины на стенах заклеены газетами, Мари замечает, как девочка в выцветшем синем платье — Элоиза — рисует на парте странные символы. На
Лука Моро прятал лицо под капюшоном, протирая отпечатки с ручки чемодана салфеткой из кафе *La Petite Aube*. Его сестра Элен, в растянутом свитере с кофейными пятнами, шипела в трубку: «Ты сказал, это будет *легко*. Где мои три месяца без звонков в соцслужбы?» Они делили крохватую квартиру над пекарней на rue de Charonne — запах свежего круассана смешивался с вонью краски от поддельных картин, которые Лука сбывал туристам у Сены. В пятницу, когда дождь заливал мостовую, он воровал зонты у