Лагерь «Роллинг Хиллз» сменил вывеску на «Новые горизонты» - слишком много кошмаров местные связывали со старым названием. Но убийца, орудовавший здесь в прошлые лета, тоже взял новое имя: теперь она Мария Накастро. Под этой маской скрывается Анджела Бэйкер, которая когда-то зарезала настоящую Марию, чтобы занять её место в отряде. Свежевыкрашенные стены и оптимистичные лозунги не отменяют того, что по территории бродит та же жажда крови. Подростки лагеря ещё не знают, что их сверстница, тихо
В канализации небольшого городка скапливаются токсичные отходы. Они превращают обычных москитов в тварей размером с летучую мышь. Стаи мутантов поднимаются из сточных вод и начинают осаждать дома. Полицейский Рой и его подруга Сара берутся за оружие. Посёлок оказывается под ударом кровососущих созданий, и каждый вечер приносит новую атаку. Героям предстоит решить, как остановить нашествие, пока мутанты не расправились со всеми жителями.