Группа из шести подростков выгружает палатки возле полуразрушенного моста в лесу под названием «Сосновый Крик». Кэрри, 17 лет, в красной кепке с выцветшим логотипом рок-группы, ковыряет ножом в консервной банке, пока ее брат Марк, коренастый парень в клетчатой рубашке, ругается с вожатым Джерри из-за сломанного фонаря. «Ты же отвечал за снаряжение!» — Марк швыряет пустую батарейку в грязь. Тереза, подруга Кэрри, замечает следы на песке у озера — слишком большие для человеческих, но Дерек, ее
Джек Морено, бывший морпех с татуировкой якоря на запястье, чинит старый «Кадиллак» в гараже на окраине Майами. Его друг Эдди Ривера, в мятом костюме и с сигарой в зубах, приносит конверт с наличными: «Боссу нужны три грузовика к пятнице. Половина — тебе, остальное — на бензин и молчание». Джек морщится, вытирая руки об промасленную тряпку — деньги пахнут рыбой из порта, где Эдди крутит дела. Дома жена Линда достает из духовки подгоревшие маффины: «Опять задержишься? Майкл в школе подрался…»