Пьерр ван Плецен

Кси, бушмен из Калахари, снова попадает в цивилизацию после того, как его старый друг-учитель Мапупо просит найти пропавшего сына. В рваных шортах, с луком за спиной, он бродит по пыльным улицам Габороне, пугается гудков машин, принимая их за крики зверей. В баре местный торговец Сэм, в заляпанной жиром рубашке, тычет пальцем в фото мальчика: «Он уехал с белыми в Йоханнесбург, продали на работу». Кси крадёт бутылку «Фанты» со стола, пытается обменять её на информацию у уличного мальчишки,
Представь: девочка-подросток, запертая в собственном кошмаре. Всю жизнь ей твердят, будто имя «Гидеон» — как печать рока на лбу. Отец, конечно, отмахивался: «Да брось, сказки это!» А потом… бац. Его не стало. И вот она уже не просто боится — дрожит, как осиновый лист, уверенная, что проклятие добралось и до неё. А потом в её жизни появляется он. Паренёк, который не слышит шёпота страхов за спиной, зато видит звёзды. Бхубеси — упрямец в трениках, с потрёпанным плакатом Гагарина над кроватью.