Макс, агент с потрёпанным кольтом на поясе, получил задание встретить Джанайю у станции Синдзюку в 03:15. Она опоздала на семь минут, в руках — пакет с документами, пахнущими жжёной резиной. «Кофе брала?» — спросила она, поправляя перчатки с вытертыми пальцами. Он молча кивнул на автомат с холодным эспрессо. По дороге в офис на улице Харуми их обогнал грузовик с треснувшим фонарём — из кузова посыпались чёрные перья. Джанайя выстрелила, не глядя: серебряная пуля пробила водителя, чьи пальцы
Мэрилин Грейндж работала поваром в закусочной *У Дотти* на окраине Пайнвью, штат Колорадо. По утрам она рубила мясо для чили, ворча на радио, вечно трещавшее про снежные бури. «Стейк сегодня жестковат», — буркнул как-то дальнобойщик Билл, размазывая кетчуп по тарелке. «Может, вам зубы проверить?» — Мэрилин щелкнула ножницами по упаковке фарша, пряча под фартук окровавленный брелок с инициалами «Л.К.», найденный на парковке неделю назад. По вечерам она заезжала в лесопилку — там, в старом