Сан-Диего, конец восьмидесятых. Джеймс теряет не просто любимого - Дональд умирает от СПИДа, и последнее, чего он хочет, это увидеть мать, с которой не говорил много лет. Джеймс и сам едва удерживает связь с собственной матерью, Одри, но всё же просит её об одном: найти ту самую женщину, Луанну, и привезти её в больницу. Одри считала себя современной и открытой, пока признание сына не пошатнуло её либеральные взгляды. Теперь ей предстоит ехать в Арканзас к незнакомке, чей сын болен тем, о чём в
Отец требует, чтобы он бросил пустые мечты и тащил трубы в Нью-Джерси. Майк, двадцатилетний горе-писатель, сбежал в Лос-Анджелес не ради карьеры водопроводчика. Его жизнь - ночные клубы, латиноамериканские ритмы и хип-хоп в компании приятелей Тонни и Бенни. В клубе «Черное эхо» он находит её: танцовщицу в маске, что движется в такт «Макарене». Девушка исчезает, едва стихает музыка. Майк бросается в погоню по городу, где каждый звук может быть подсказкой. Он готов перерыть все клубы, лишь бы