Сет Сакаи

Джек Торренс, инженер-механик с перебинтованной рукой от неудачного эксперимента, копался в панели управления кибернетического прототипа в подвале лаборатории *Хеликс Индастриз*. Рядом дымился сломанный кофейный аппарат — Лира Меркадо, биофизик в очках с треснувшей линзой, бросила в него монетку: «Опять перегрев. Думаешь, эта штука выдержит синхронизацию?» На мониторе мигали показатели: 87% совместимости. Джек не ответил — за дверью послышался скрежет ботинок охраны. Через час он нашел в