Солнечный день в 1991 году, и девочка из 3000-го вываливается прямо в него. Алана не выбирала это путешествие: её вышвырнуло в прошлое, и за ней по пятам идёт охотник из 25-го века. У неё есть только два союзника - трансдюсер, способный двигать предметы и лечить, и наручный компьютер Пиджей, который вскроет любой замок. В 1991 году у Аланы появляются друзья, но бегство от преследователя не оставляет времени на передышку. Маньяк из 2500 года не отстанет, а её устройства - единственный шанс
В тропическом заповеднике на севере Австралии Сонни Хэммонд растит десятилетних близнецов в окружении дикой природы. Их главный спутник - кенгурёнок Скиппи, и каждый день приносит что-то новое: то звери требуют внимания, то дети находят приключения на ровном месте. Семья живёт по законам заповедника, где забота о животных стоит на первом месте, а близнецы учатся ответственности через игры и мелкие происшествия. Но однажды привычный ритм нарушается чем-то, что ставит под угрозу их маленький мир.