Промоутер Джонни Кэш втирает лосьон в руки, разглядывая через заляпанное пылью окно стадион «Лия Манолиу». Его ассистентка Марика щелкает калькулятором: «Билеты распроданы, но полиция требует удвоить ограждения — вчера двое подростков пролезли через канализационный люк». За кулисами хореограф Трэвис Лоуренс поправляет напульсник на Майкле, который молча перебирает стразы на перчатке. В углу гримерки стоит корзина с письмами от фанатов — конверт с фиолетовой печатью раскрыт, внутри фотография
Амир, инженер из Мумбаи, в ржавой футболке и с потрескавшимся паспортом в кармане, каждое утро объезжает деревни на мотоцикле «Байка», проверяя водяные насосы. Его партнёрша Эмили, студентка из Нью-Йорка, в съёмной квартире Бруклина сутудит пальцы о клавиатуру, сводя отчеты по грантам. «Снова забились фильтры в Кхадке, — Амир кричит в телефон, перекрывая гул рынка. — Нужны запчасти, а у нас кончились рупии». Эмили, жуя холодную пиццу, листает счета: «До конца квартала — три недели. Попробую