Картер Мэлоун вернулся в родной городок Ривенделл после похорон отца. В сарае за домом он наткнулся на коробку с пожелтевшими газетными вырезками и картой, где красным отмечен заброшенный элеватор. Лиза, соседка в растянутом свитере, принесла пирог и пробормотала: «Твой старик неделями сидел тут, бормотал про «ночных стражей». На следующий день Картер нашел в лесу ржавую клетку с обрывком платья — таким же, как у пропавшей девушки из газеты. В гараже механик Джек показал ему царапины на днище
Знаешь, как иногда после полуночи кажется, что будущее уже наступило? Вот представь: Лас-Вегас, но не тот, с казино и неоновым блеском, а какой-то цифровой кошмар — все эти виртуальные аркады, где вместо рулетки тебе подсовывают запретные игры. Серьёзно, там даже воздух, кажется, пропитан пикселями и глюками. А в центре всего этого безумия — Дэвид Куори. Ну, тот тип из сетевого патруля, который, наверное, даже во сне видит коды доступа и взломанные порталы. Работа у него, конечно, адская: