Мирослав Седлар

В старом доме на окраине Граца Йозеф Брукнер, владелец обветшавшей типографии, каждое утро чинит печатный станок, оставшийся от отца. Его дочь Анна, в джинсах с масляными пятнами, тайком встречается с банкиром Вальтером: «Дашь кредит — через год верну с процентами», — шепчет она у кафе *Zum Schwarzen Kater*, пока официантка ставит на стол эспрессо в треснутых чашках. В это время младший брат Анны, Томас, крадет из кассы отца 200 шиллингов, чтобы купить билет на концерт панк-группы — деньги