Рассвет застаёт Мишель в склепе, и ей не уйти от солнечного света. Кровь пленницы возвращает Раду силы, а его мать знает, как оживить сына заново. Теперь вампир снова полон жажды: он увозит Мишель и мать в свой замок, а сестра Ребекка собирает отряд. С ней американец из посольства Мел, полицейский Марин и знакомый, одетый как десантник. Герои вооружаются, чтобы ворваться в логово и вырвать Мишель из рук кровососа. Но Раду уже не тот, кого можно заколоть в сердце, и каждая новая попытка может
Американская туристка теряет покой, едва ступив на землю Румынии. В её руках оказывается священный кровавый камень - источник силы древних вампиров. Легендарный Раду идёт за ней по пятам, и каждая ночь превращается в погоню. Девушке приходится пройти через испытания, где смерть выглядит милосерднее. Проклятие вампира обещает вечную тьму, но отдать камень - значит обречь на неё всех остальных. Выбора нет, только цена слишком высока. «Лучше умереть, чем стать одной из них».