В портовом районе Вальпараисо София, рыбачка с треснувшими ногтями от сетей, находит в улове прокопченный блокнот с координатами. Она вспоминает, как ее брат Хавьер, исчезнувший год назад, бормотал о «ледяных пещерах» перед уходом. В тот же день в Буэнос-Айресе Матео, студент-геолог, в архиве университета наталкивается на фото отца 1998 года: он стоит у трещины в скалах Патагонии с тем же символом, что и на страницах Софииного блокнота — три переплетенных кольца. «¿Alguien ещё ищет это?» —
Хуан, детектив с криво завязанным галстуком, копался в делах об обезглавленных телах возле горной деревни в Андах. Его напарник, Рауль, ворчал, разглядывая фото жертв: «Шрамы на шеях — не от ножа, понимаешь? Мясо будто рванули когтями». В каморке местного бара Хуан наткнулся на записи пропавшего геолога — в блокноте мелькали формулы и эскизы существ с тройными зрачками. Кармен, сестра одной из погибших, втиснулась в расследование, притащив коробку с ржавыми шахтерскими крестами: «Они рылись в
Экранизировали детектив Харлана Кобена, и тут начинается самое интересное. Эма Гарай, журналистка, которая набирает популярность в интернете, известна тем, что ловко выводит преступников на чистую воду. Сама она обосновалась в Барилоче, в Патагонии, Аргентине. Ну, представьте эту атмосферу - горы, озера, а посреди всего этого Эма, которая, казалось бы, жизни своей не представляет без скандальных расследований. Все меняется, когда на ее пути появляется Лео Мерсер. На первый взгляд обычный