Попавшие в ловушку (1 сезон)

Эма Гарай потеряла анонимность: её видеорепортажи с безнаказанными преступниками сделали журналистку публичной фигурой. Теперь она расследует случаи сексуального насилия, притворяясь в чате видеоигры девушкой-подростком. Собранные доказательства она передаёт полиции, но начальник требует передать аккаунт. Эма отказывается. На пути к одной из жертв встаёт крестный отец девушки Лео Мерсер. Он ссылается на защиту интересов семьи, с которой дружит. Вскоре выясняется: Лео работает в фонде помощи несовершеннолетним в трудной ситуации. Доверять ли человеку, который формально на стороне детей, но мешает их защите? Полиция настаивает на своём, жертва молчит, а преступник остаётся в сети. Эма ведёт расследование одна, без права на ошибку. «Я знаю, что он там. Я видела, как он пишет».