Джейкоб Моран

В Нью-Орлеане, в антикварной лавке на Бурбон-стрит, Лила Морроу натыкается на потёртый бархатный футляр с нефритовым кулоном, оплетённым жемчугом. Продавец, старик с татуировкой в виде змеи на шее, бормочет: *«Оно само выбрало тебя»*, но отказывается брать деньги. В ту же ночь Лилу будит скрип половиц в её квартире над кафе — на кухне стоит девушка в мокром платье 1920-х, шепчущая *«Верни его»*. Наутро Лила замечает, что жемчуг темнеет, а в зеркалах мелькают тени. Её младшая сестра Софи,