Abdoulie Mboob

Лиам Картер, британский антрополог с облупившейся татуировкой дракона на запястье, копался в глине у реки Капуас, когда Джоко, его гид с сигаретой за ухом, указал на камень с трещиной, похожей на змеиную челюсть. «Di sini ada yang salah,» — пробормотал Джоко, сдвигая капюшон дождевика. Лиам проигнорировал предупреждение, вытащил артефакт — бронзовый диск с рельефом спутанных тел. К вечеру у него начались мигрени: в грохоте дождя он слышал голос покойной жены: «Ты разбудил их, идиот». В
Пинки, рыжая девочка в клетчатом шарфе, каждое утро чистила гриву пони у старого кирпичного гаража за пекарней. Её друг Томми, в зеленой куртке с оторванным карманом, таскал в рюкзаке отвертки и разбитый телефон — чинил скамейки в парке Розвуд-Хилл. "Опять велосипед миссис Поттер пропал", — бормотал он, выковыривая жвачку из колеса детской коляски. Пинки замечала, как дрожит цепочка на велосипеде, привязанном к фонарю возле почты — кончик синего замка торчал из лужи, будто кто-то