Каори Асада, 17 лет, подрабатывает мойщицей в автосервисе в Сибуе. Ее старший брат Рюта, бывший участник уличной команды «Blaze Steps», исчез три года назад, оставив только потрепанный iPod с плейлистом хип-хоп треков. Каори находит в его старых джинсах записку с координатами заброшенного паркинга за станцией Икебукуро — места, где Рюта в последний раз танцевал. Там она сталкивается с Микой, девушкой в кожаной куртке с выцветшим шрамом на щеке, которая бросает ей вызов: «Ты похожа на него.
Мия Картер, пятнадцатилетняя барабанщица, втихаря собирает старых участников школьной группы после переезда в Чикаго. В подвале дома на 5-й авеню, пахнущем плесенью и старыми гитарными чехлами, она уговаривает застенчивого клавишника Лукаса Ривзу ("Ты же играл Шопена в третьем классе – не тупи!") и дерзкого басиста Джейдена Торреса, который тайком подрабатывает в автомастерской. На первой репетиции в заброшенном гараже за школой Lincoln High Джейден ломает струну, швыряя медиатор в