Рэна Хасэгава

Торио, эльф с рыжими волосами до плеч, каждое утро взвешивается на скрипучих деревянных весах в углу своей мастерской. Его джинсы с выцветшими заплатками на коленях не сходятся на талии уже две недели, а в кафе «Серебряный Лист», где он печёт имбирные кексы с мёдом, клиенты шепчутся: «Опять добавил лишний мак в начинку? Смотри, как сам разъелся». После работы Торио тайком покупает жареные каштаны у уличного торговца возле моста Хигаси, но на полпути домой выбрасывает пакет в канал — подруга
Хирото, 28-летний ассистент в рекламном агентстве «StarLine», каждый день задерживался в офисе, чтобы избежать давки в метро между станциями Сибуя и Синдзюку. В четверг, пока он разогревал в микроволновке остатки карри, к нему подошла Юка из отдела копирайтинга: «Хирото-кун, ты не видел мой красный флеш-накопитель? Там презентация для клиента из Осаки…» — она наклонилась, поправляя чулок, а он, покраснев, сунул ей свой ланч-бокс со словами: «Возьми, я не голоден». На следующий день соседка
Юма, 27 лет, бариста в кафе возле станции Сибуя, каждое утро вытирает стойку от следов кофейной пенки. Рёта, 34 года, заказчик с чертежами под мышкой, берет американо и задерживает взгляд на её татуировке с котом на запястье. «Почему четверг?» — спрашивает она, заметив, что он приходит только по этому дню. «В четверг солнце светит через витрину так, что твои волосы кажутся медными», — отвечает он, не отрываясь от эскиза. Они начинают встречаться в парке Инокасира, кормят уток обгоревшими