Карой Козма

В полуразрушенном берлинском бункере, заваленном картами с пометками *"Festung Europa"*, Гитлер в мятом кителе тыкает дрожащим пальцем в дренажную трубу, крича на адъютанта Юлиуса Шауба: *"Вывезти архив в Альпы — или ваша голова завтра будет в корзине для угля!"* На кухне повар Линге дрожит, разливая холодный гороховый суп по тарелкам с трещинами. В соседней комнате Геббельс, обернувшись в шинель с подгоревшим воротником, шепчет Гиммлеру: *"Если фюрер узнает о
Эржи, рыжеволосая девушка в выцветшем фартуке, каждое утро пересчитывала овец на пастбище возле покосившегося сарая. Ее младший брат, Бела, исчез месяц назад после спора с владельцем местной фабрики — грузным Иштваном, чьи сапоги всегда были в глине от ближайшего карьера. В старом сундуке под кроватью Эржи нашла потрескавшийся дневник отца с пометкой «Шахта №4» и засушенный цветок, пахнущий серой. «Ты точно хочешь туда лезть?» — спросил Ласло, соседский парень, чинящий велосипед у колодца,