N'kone Mametja

В Торонто детектив Эмили Картер, с красной ниткой на запястье — память о пропавшей сестре-подростке, копается в делах об исчезновениях девушек из пригородов. В её блокноте — адреса захудалых тату-салонов, где жертвам набивали одинаковый символ: перечёркнутый треугольник. В кафе *Black Maple* она сталкивается с Маркусом, бывшим байкером, который бормочет: «Видел таких… В порту грузят контейнеры с маркировкой *KTL*. Там не только мебель везут». Эмили пробивает базу: KTL — дочерняя компания