Даман Миллс

Кайто, ученик старшей школы из района Сибуя, находит в подвале заброшенного дома потрепанную книгу с выцветшими иероглифами. Вместо текста внутри — странные зарисовки: волк с человеческими глазами, куклы из соломы, река, текущая вверх. "Это точно не учебник по химии", — бормочет он, перелистывая страницы, пока автобус №72 везет его через мост Аракава. Вечером его соседка Рин, подрабатывающая в кафе с котами, замечает на полке книгу: "Тут на обложке… похоже на мое имя?" Ее
Такура, 16 лет, каждое утро перед школой закручивал подвески на скейте возле автомата с «Босс-кофе». Его рюкзак, заляпанный маркером и воском для досок, всегда валялся у подножия бетонной горки в парке Син-Окубо. «Ты снова проспал разминку?» — кричала Айми, подруга с розовым капом на голове, пока ее доска стучала по перилам. Они собирали мелочь на старые подшипники, ворча о контрольной по химии. Однажды вечером, объезжая трещину возле заброшенного завода в Кавасаки, Такура заметил граффити —
Юкио, техник в токийском планетарии с потёртыми краями рубашки, каждое утро чинил проектор Orion-5, пока коллеги шептались о закрытии учреждения. Его соседка Аяме, рисовавшая граффити на стенах заброшенной прачечной в Сибуя, однажды застала его за перекуром у мусорных баков: «Эй, ты же тот, кто включает Большую Медведицу? Почему она вчера дергалась, как пьяная?» Они начали встречаться в закусочной «Млечный путь», где Юкио объяснял ей созвездия на салфетках, а она смеялась над его попытками
Такуя, 17-летний президент микрорайона Сибуя, вкатил в кабинет на скейте, зацепив стопкой бумаг с подписью «СРОЧНО». На столе — чашка с недопитым раменом, гирлянда из перегоревших светодиодов висела на ржавой трубе. Его помощница Ая, в розовых наушниках и с тату дракона на запястье, тыкала в планшет: «Опять жалобы на робо-мусорку. Она съела кота миссис Танаки». «Пусть кот сражается с ней! — Такуя швырнул кроссовок в сломанный кондиционер. — Нам бы эти проклятые датчики из порта выкрасть до
Юто Кадзима, старшеклассник из токийского района Сугамо, находит ржавый амулет в коробке со списанными овощами на своей подработке в круглосуточном магазине. Вечером, пока он чистил картошку на кухне в крохотной квартире с протекающим краном, амулет внезапно засветился синим — на стене появился портал, затянувший его в снежные горы, где стоял одноглазый мужчина в плаще из вороньих перьев. «Ты опоздал на триста лет, — сказал незнакомец, поправляя повязку на глазу. — Но Хеймдалль всё ещё ждёт у