Чинаса Огбуагу

В сосновом бору возле высохшего ручья Элара, 14 лет, копается в ржавой ловушке для койотов, которую нашла за старым сараем. Ее сводный брат Кайл, 16, спорит с матерью-биологом Мэриэнн: "Я не буду патрулировать периметр вместо уроков. Это глупо". На закате Элара замечает трещину в скале за кладбищем заброшенных трейлеров. Внутри — шершавый камень с выжженными знаками, похожий на осколок кирпича из их камина. "Это не просто булыжник", — шепчет она, пряча находку в карман
Лина, девятнадцати лет, каждую пятницу задерживается на заправке «Трескун» в Брекенридже, чтобы купить сигареты для матери. Ее сосед Джейкоб, в засаленной куртке механика, однажды замечает на ее руке царапины, похожие на те, что были у пропавшей официантки из бара «Ловец». «Ты лезешь не туда, — бормочет он, разбирая двигатель своего пикапа 1987 года. — Спроси Мэвис про туристов, что исчезли в 2003-м». Лина игнорирует совет, но ночью пробирается к старому мотелю «Сосновая игла», где находит в