Кунле Афолаян

В Лагосе, за закопченным гаражом «Олувален», механик Тола ковыряется в двигателе старенькой «Хонды», слушая, как двое клиентов шепчутся о пропавших в районе Икеджи детях. Его друг Чиди, торгующий водой в пакетиках у дороги, бросает ему через забор: «Слышал, вчера возле рынка Балоgun тень с рогами видели?» Тола отмахивается, но вечером, протирая руки тряпкой, пропитанной мазутом, находит в кармане рваный конверт — внутри амулет с выцарапанными глазами и словами «Они возвращаются». На обратной
Чиди, 17 лет, в рваных кедах пробирается через рынок «Ошоди» в Лагосе, обходя лужи от вчерашнего дождя. Он держит в руках потрепанную тетрадь с планами школьного концерта: нужны деньги на гитару для Эммы, своей одноклассницы, и генератор — электричество отключают каждый вечер. Его сестра Амина, 20 лет, за прилавком с тканями «анкара» кричит: *«Если не продам эти рулоны до заката, папа опять будет пить горький ликер!»* Чиди крадет у нее пачку найр, но замечает, что в жестяной коробке только пара
Эмека, 22 года, мотался между авторемонтной мастерской в Ибадане и ночными разборками в порту Лагоса. Его сестра Амина, 19, подрабатывала в харчевне "Оби Райс", выуживая из карманов посетителей обрывки разговоров про контрабанду оружия. После того как их отца, водителя грузовика, нашли с перерезанным горлом у киоска с бензином на окраине Абуджи, Эмека нашел в его потрепанной куртке ключ от склада с маркировкой "LB-7". "Кто успел залезть в его карманы до нас?" —
Чиди, младший клерк в муниципалитете Лагоса, находит в ящике стола конверт с деньгами и запиской: *«Стройка на улице Обафеми. Подпиши бумаги до пятницы. – Д.О.»*. Он звонит сестре Амине, торгующей тканями на рынке Идумута: «Опять эти аферисты хотят снести лачуги ради отеля. Что делать?» Амина, разгружая коробки с голландским воском, хрипит в трубку: «Сожги деньги. Или отдай мне – заплачу за школу Эмме». На следующий день Чиди замечает у своего дома черный Land Cruiser с тонированными стеклами.