Суде Зюлал Гюлер

В Стамбуле, на узких улочках Кадыкёя, 28-летняя Элиф, психотерапевт с потёртым блокнотом в руках, выслушивает жалобы пациентки Лейлы. Та, перебирая чётки, шепчет: «Он снова не пришёл. Говорит, работа, а сам пахнет чужими духами». Элиф замечает, как Лейла мнёт край платья с выцветшим узором. «Ты сжимаешь ткань, будто хочешь её разорвать, — говорит Элиф, поправляя очки. — А что *ты* чувствуешь, кроме злости?» За окном гудят паромы, смешиваясь с криками чаек. Вечером Элиф заходит в кафе «Хазине»,