Швета Тивари

В переулках старого Мумбаи Арджун Патель, лейтенант с обветренным лицом и потёртым блокнотом в кармане, ищет свидетелей убийства торговца специями. Его напарница, Мира Дешпанде, в потёртой форме и с растрепанной косой, спорит с уличным мальчишкой, который видел, как жертву уводили в сторону доков: «Ты точно запомнил татуировку? Дракон с трезубцем?» — «Нет, *бхаби*, дракон держал *паан*!» — огрызается паренёк, пряча украденный кошелёк за спиной. На следующий день в участке, где вентилятор
Радж, 19 лет, таскает кирпичи на стройке в переулках Дхарави. Его младшая сестра Мира кашляет кровью на матрасе в комнатке с протекающей крышей — лекарства дороже месячной зарплаты. Начальник стройки, толстый Салим, хрипит: *"Нет денег — пусть бабка травы ей варит. Ты тут не один с проблемами"*. Вечером Радж крадёт мешок риса у уличного торговца возле станции Вирар, прячет под рваным одеялом — завтра будет хоть ужин. В портовом ангаре, где пахнет рыбой и мазутом, Радж соглашается на
Знаешь этих двух приятелей — Бенни и Баблу? Ну, те, что раньше вкалывали официантами в каком-то мумбайском заведении с вечно липкими столами. Всё бы ничего, да потом их как ветром разнесло в разные стороны. Бенни, тот вообще возомнил себя крутым — устроился в пятизвёздочный отель где-то на окраине. Ну, типа, портье, а на деле — бегает с чемоданами, да подлизывается к гостям в костюме, который ему на два размера велик. А Баблу? Тот вообще ушёл в женский бар. Говорит, чаевые лучше, да и клиентки
Знаешь, история у них вообще огонь! Ну, типа: Анишка — девчонка, которая только в модельный бизнес ногой зашла, а Чираг — этот тип с ракеткой, которого все пророчат в новую звезду кортов. И вот их как будто магнитом притянуло друг к другу. Но, блин, жизнь-то не сказка! У парня родители в разводе, и теперь мамаша с отцом соревнуются, кто быстрее женит сына на своей «кандидатке». Представляешь? Две невесты, ноль желания, куча давления. А Чираг-то не лыком шит! Видимо, мозги вскипели от всей этой