Лайла, в потёртой кепке с логотипом университета Квинсленда, каждое утро толкала велосипед через пересохшее русло реки Муррей. Ее брат Джек, не отрываясь от планшета с картами пожаров, бубнил за завтраком: «Операция в Голубых горах сорвалась — ветер сменил направление. Придется эвакуировать кэмпинг у водопада Уэнтворт». В Сиднее, на заднем дворе кафе «Rusty Spoon», их друг Мира разбирала ящики с консервами для волонтёров. «Почему все банки с фасолью? — сплёвывала она шелуху от семечек. — У
Лиза, ветеринар из Бруклина, каждое утро выгуливает своего мопса Бакстера у старой водонапорной башни. В четверг, пока пёс обнюхивал ржавый забор, она заметла мужчину в рваных кедах, фотографирующего бродячую кошку. "Она беременна, — сказал он, не отрываясь от видоискателя. — Если не забрать, котята погибнут через неделю". Так Том, бывший военный фотограф, принёс в клинику Лизы первый ящик с дрожащими комочками шерсти. Через месяц они пили кофе из треснутых кружек в подсобке клиники,