Дерек Пул

В дождливую пятницу Дженна Моррисон и ее младший брат Лиам приезжают в полузаброшенный коттедж у озера Тахо. С ними — подруга Дженны, Карла, вечно щелкающая жвачку, и парень Лиама, Эван, который тайком привез сумку с пивом. В соседнем доме, за забором из ржавой сетки, живет угрюмый старик Эрл. Он кричит через лужи: *«После девяти не шумите — тут не ваша городская помойка»*. Вечером, пока Эван чинит сломанную плиту, Лиам находит в кладовке потрепанный дневник с рисунками озера и датой
Семья Карверов — Марк, Сьюзан, их дочь-подросток Лиза и сын Джейк — снимают старый дом у озера Мэйбл в штате Мэн. На кухне трещит радиоприёмник 70-х, который Джейк нашел в чулане: из него доносится мужской голос, повторяющий «они в воде». Сьюзан пытается зажечь газовую плиту, но вместо огня пахнет тухлыми яйцами. Лиза, разбирая вещи в спальне, обнаруживает под ковром пятно, похожее на кровь, и записку: «Не выходите ночью — Эдит, 1999». За ужином Марк смеётся над находками: «Дом как дом. Зато