Двадцать шесть лет, диплом юриста на руках и первое дело, которое достаётся сразу после университета. Нора ещё живёт с родителями, у неё нет никакого опыта, а ей уже приходится защищать девятнадцатилетнего парня, обвинённого в убийстве соседки по общежитию. От первого задержания до следственных процедур - она входит в мир, где жестокость просачивается и в работу, и в личную жизнь. Нора начинает ошибаться, у неё появляются сомнения в правильности выбранного пути. Вопрос не в том, сможет ли она
Бывший командир бригады розыска Антуан Серда переведён в обычный уголовный розыск после дисциплинарного взыскания. Спустя год его прежних коллег находят мёртвыми, и все убийства совершает один человек. Серда знает: формально дело ведёт не он, но молчание системы и страх оставшихся сослуживцев не оставляют выбора. Он начинает собственное расследование, в котором каждый мёртвый - не случайная жертва, а звено в истории, которую полиция предпочла забыть. Герою придётся решить, что для него важнее: