Беспилотный корабль возвращается на Землю с образцами с Проксимы B. Учёные вскрывают капсулу и понимают: инопланетные элементы живы. Мелкие существа размножаются с чудовищной скоростью, растут и наливаются агрессией. В считанные часы лаборатория превращается в ловушку. Исследователям приходится сдерживать то, что они сами же вызвали к жизни. Потом стены перестают помогать: твари вырываются наружу и начинают захватывать планету. Люди отстреливаются, но каждый новый шаг только множит врага. Их
Переезд в Нью-Йорк должен был дать семье новый шанс, но вместо свежего воздуха в их жизнь врывается прошлое, от которого они бежали. Отец, мать и их дети пытаются удержать хрупкое равновесие в чужом городе, где каждый незнакомец может оказаться угрозой, а каждый знакомый - предателем. Герои мечутся между надеждой на спокойную жизнь и долгами, которые тянутся за ними из старого дома. Криминальная драма разворачивается не в перестрелках, а в тесной кухне, в сбивчивых разговорах за полночь и в