Октябрь 1958 года, Белград. Холодная война на пике, и группа учёных из Института ядерных наук «Винча» работает над секретным проектом под руководством профессора Драгослава Поповича. Эксперимент идёт не по расчёту: они получают смертельную дозу радиации. Югославская тайная полиция тайно переправляет облучённых в Париж, в Институт Кюри. Французский доктор Жорж Мате, ярый противник ядерного оружия, берётся за их лечение, но доверия между врачом и пациентами нет. Учёные сомневаются, что Мате
Уэльс, 1920-е. Двое братьев-близнецов появляются на свет с необычной связью: они не просто неразлучны, они словно срослись друг с другом на уровне, который не даёт им жить по отдельности. Восемь десятилетий их жизни - это череда войн, любовных историй и земельных споров. Внешний мир то растаскивает их в разные стороны, то снова сталкивает лбами. Один тянется к риску, другой ищет покоя, но оба оказываются заложниками одной и той же кровной нити. Противник не столько внешний, сколько внутренний: