Март, грузчик из порта Палдиски, обнаруживает на банковском счету 1500 евро с пометкой «KATSELUS» — случайно отправленные государством. Вместо отчетов он покупает ржавую лодку «Марика», чтобы рыбачить в Финском заливе. Его соседка Лийз, студентка Тартуского университета, получает те же деньги, тратит их на редкие книги по семиотике: «Я же должна была выбрать между новым ноутбуком и первым изданием Лотмана», — оправдывается она перед подругой в кафе «Вернер», разглядывая треснувший экран
Маарья, рыжая девочка в потертых джинсах, нашла странный камень с рунами возле заброшенной водонасосной станции. Её друг Юри, вечно снимающий всё на старую «Зенит», усмехнулся: «Это ж просто булыжник». Пирет, помешанная на схемотехнике, провела металлоискателем — прибор завизжал. «Тут внутри что-то есть», — потёрла затылок, выкручивая крышку камня отверткой. Втроем они прятали находку в сарае за домом Маарьи, где висели ржавые лыжи и пахло керосином. Через день камень треснул, выпустив сизый