Мариана, 28 лет, клерк в страховой компании на окраине Сан-Паулу, каждое утро толкается в автобусе №875, жуя чёрствый рогалик. В офисе её ждёт стол, заваленный бумагами, и начальник Карлуш, который вечно ворчит: «Опять опоздала? Клиент из Белу-Оризонти звонил три раза!» Вечером она заливает стресс дешёвым кашасой в баре «Зе Мария», где её подруга Луиза, парикмахерша, обсуждает нового клиента-адвоката: «Он спросил, сколько стою я, а не стрижка. Прикинь?» Дома Мариана натыкается на соседку Дону
Лукас, 14 лет, в рваных кедах и выцветшей футболке с логотипом «Flamengo», копался в груде мусора за заброшенной церковью Сан-Жорже. Нашёл потёртый медальон с изображением змеи, обвивающей крест. «Эй, Жуан, глянь! — крикнул приятелю, показывая находку. — Бабка говорила, такие штуки из прошлого века валяются… Может, продадим?» Жуан, перекусывая пастушью колбасу, фыркнул: «Ты бы лучше мотор от старой лодки искал. Кому твои побрякушки нужны?» Медальон внезапно вспыхнул, и Лукас увидел тени: