Бекка, рыжеволосая официантка из маленького паба в Торонто, втискивает коробку с самодельными гирляндами в чемодан, пока её парень Ник, младший сын герцога Лайамсбургских, нервно перебирает распечатанный график приёмов. «Ты уверена, что хочешь встретить Рождество в замке? Там даже ёлку ставят по протоколу — ветки под номерами», — бормочет он, помогая ей закрыть замок. Вместо ответа Бекка суёт ему в руки мешок с имбирным печеньем, испечённым её бабушкой. Через три дня они уже в графстве Норфолк:
Джейкоб, 34 года, в синем комбинезоне с пятном от горячего шоколада, клеит плакат «Самый уютный праздник» на скотч. Центральная площадь Сноувилла завалена ящиками с гирляндами, которые трещат при каждом порыве ветра. Эмили, его сестра, в свитере с выцветшим оленем, тащит коробку шаров: «Опять провод перегорел? У тебя руки из розеток растут». Мэр, миссис Кларк, в лисьем палантине, тычет пальцем в смету: «Слишком много блесток, слишком мало смысла. Где снеговики-волонтеры?» Джейкоб ворчит про
София, 28 лет, бариста в крошечном кафе в Торонто, каждое утро рисует пенку на латте в форме кленового листа. Ее двоюродный брат Лука, грузный механик с татуировкой *«Mamma Mia»* на предплечье, чинит в гараже на окраине города старый мотоцикл Guzzi 1974 года. В ящике стола у Софии лежит письмо от отца из Калабрии: «*Tornate subito, или продам рощу оливок синьору Риккардо*». Лука, вытирая руки об промасленную тряпку, ворчит: «Зачем ему эти деревья? Там же крысы в доме бегают!» Они летят в Италию