Военный лагерь просыпается под голос женщины, которая крутит пластинки и болтает о лагерных новостях. Беверли Росс, телефонистка местной радиостанции, получает шанс вести утренний эфир для солдат перед побудкой. Её болтовня и современная музыка быстро делают её любимицей гарнизона. На передачу подсаживается и младший брат Беверли, служащий в этом же лагере, а двое его приятелей начинают наперебой добиваться внимания ведущей. Всё это - биографический портрет Ла Венено, трансгендерной иконы и
Двое детей, Дарен и Надя, проводят первый день летних каникул. Их маршрут пролегает от жилого комплекса «Пулман» до знаменитой зоны ночного отдыха на Майорке. Это место - зеркало дешёвого туризма, где взрослые ищут развлечений, а дети оказываются предоставлены сами себе. Ребятам предстоит столкнуться с ситуациями, которые навсегда изменят их взгляд на мир. В этом путешествии нет наставников, только жара, чужая суета и первые серьёзные испытания. Герои познают изнанку курортной жизни, где за