Мари-Жозе Колберн

Мэгги Декер, детектив из Торонто, приезжает в провинциальный мотель «Северное сияние» под предлогом проверки пожарной безопасности. Владелец, Ларри Грэм, в растянутом свитере и с кофе в руках, водит её по коридорам с линолеумом цвета горохового супа. "Комната 213 закрыта на ремонт", — бурчит он, когда Мэгги пытается повернуть ручку. Вечером, пока Ларри ковыряется в генераторе, она пробирается внутрь: на тумбочке лежит потрёпанный блокнот с инициалами S.R., страницы исписаны фразами