Эмили, учительница из Бруклина в поношенном пальто с кофейным пятном на рукаве, прилетает с сестрой Джульеттой — амбициозным fashion-стилистом — в Альдовию. Городок завален снегом, пахнет глинтвейном и хвоей. В кафе «Золотой олень» она заказывает капучино с корицей, путая местную валюту. Бармен в простом свитере, Тео, смеётся: «Сдача пригодится на рождественский маркет». Они болтают о традициях — он показывает шрам от детской игры в снежки, она достаёт фотографию класса, где дети лепят глиняных
Джейк, худощавый бариста в замусоленном фартуке из кафе «Bean Nook», каждое утро путает заказы. В среду, когда он перепутал латте мэра с рафом школьницы Лизы, та в сердцах бросила: «Ты даже кофе сделать не можешь, а все думают, ты — тот самый активист с плакатами!» Оказалось, фото Джейка случайно попало в группу эко-активистов после его прогулки у реки с пакетом мусора. Теперь в соцсетях его зовут «Тот парень с озера», а в реальности за ним бегает рыжеволосая Эмили, лидер движения: «Ты обещал
В лесистом лагере "Серебряный ручей" шестнадцатилетняя Джесс обнаружила тело тренера Лоры под ржавыми качелями возле спортзала. Ее крик услышал Макс – парень из соседнего отряда, который прибежал с полуразряженным фонариком. *"Чёрт, у нее на шее... Это след от стрейч-ленты?"* – прошептал он, пока Джесс трясущимися руками набирала 911. В столовой Эшли из первого состава разлила газировку по столу, когда услышала новость: *"Лора? Но она же вчера грозилась выгнать кого-то