Мира, обычная студентка из Стамбула, находит в старом чемодане бабушки медный кулон с арабской вязью. "Смотри, тут что-то внутри шевелится", — говорит она подруге Лейле, тряся украшение над раковиной в тесной ванной общежития. В ту же ночь в их комнате лопаются лампочки, а из крана течёт чёрная слизь. Шахир, парень с соседнего этажа, ищет в интернете фото похожих артефактов: "Это не кулон, а ловушка. Тут внутри джинн". Месут, его друг, смеётся: "Может, просто крысы
Эмир, парень в потёртой кожаной куртке, приезжает в деревню Кайнак после звонка тёти Айше: *«Твой отец умер. Земля ещё наша, но долги висят, как проклятия»*. Он ночует в амбаре с запахом плесени и мышей, разглядывая старые фото — отец с седлом в руках, мать в платке, отвернувшаяся от камеры. Утром Лейла, дочь аптекаря, тычет пальцем в контракт с застройщиками: *«Они хотят снести мельницу. Твоя мать уже поставила крестик, но без твоей подписи…»*. За окном слышен рёв трактора соседа Хасана,