Пим, студентка факультета архитектуры, переезжает в старый дом в районе Тхонбури после смерти бабушки. Деревянные половицы скрипят, а на кухне застревает дверца холодильника — ей приходится пинать ее коленом. Через три дня появляется Ноп, сын бывшего владельца, с потрепанным рюкзаком и судебными бумагами: «Здесь мой адрес с 2016 года. Выселять не буду, но ванная — моя по средам и пятницам». Они делят гостиную, отгородившись стопками книг. Пим рисует чертежи под треск вентилятора, Ноп чинит
В маленькой деревушке, затерянной среди рисовых полей, две сестры — старшая, упрямая и резкая, как перец чили, и младшая, мечтательная, с головой в облаках — пытаются удержать на плаву бабушкин пансион. Их родители? Давно в городе, шлют деньги, но не звонят. Жизнь течет медленно, пока однажды не приходит письмо: долги, продажа дома, переезд в Бангкок. Представляешь? Девчонки, которые даже в соседний рынок без страха заблудиться не ездили, теперь должны втиснуться в этот бетонный муравейник.