Hayley Corney

Эмили, 17 лет, в рыжем пальто с оторванной пуговицей, копается в коробке с книгами на блошином рынке в Камдене. Рука натыкается на потрепанный дневник в кожаном переплете — пахнет плесенью и ладаном. Продавец, жующий бублик, бросает: *«Пять фунтов, дешевле, чем твой латте»*. В автобусе домой она листает страницы: чернильные схемы тоннелей под Британским музеем и заметки на полях — *«Они следят через зеркала»*. В крохотной кухне, где чайник свистит с 2015 года, мать Эмили, Мелани, в халате с