Джейк, пятнадцатилетний парень с выгоревшими на солнце волосами, находит в каньоне возле ранчо отца хромую лошадь с белым пятном в форме звезды на лбу. В седле застряла потрёпанная карта с пометкой «Шахта №7» и инициалами «К.М.». «Ты чья, а?» — бормочет он, размазывая грязь на шее животного. Вместо ответа лошадь тычет мордой в карман его джинсов, где торчит половинка яблока из школьного ланча. Забирает Чарли (так Джек назвал её позже) в старый сарай за домом, прячет от отца-алкоголика, который
Джек затушил окурок о дверцу грузовика, пока Эмили ковыряла отверткой в подозрительно тикающем двигателе. «Опять этот проклятый радиатор», — проворчала она, вытирая масло с подбородка. Их маршрут — от Техаса до Невады, перевозка коробок с непонятными металлическими деталями для клиента из Лас-Вегаса. На заправке под Альбукерке к ним пристал тип в ковбойской шляпе, сунул конверт с наличными и картой: «Бросьте груз в каньоне Блэк-Рок, спрашивать не надо». Эмили развернула карту, указав на пятно