Ариелла Реджио

Лука, в помятом пиджаке и с чемоданом, облепленным наклейками из Стамбула, выходит из поезда на вокзале Бари. Воздух пахнет жареными кальмарами и мазутом. «*Dove sei stato tutti questi anni?*» — хрипит Марко, толкая в грудь друга бутылкой теплого Moretti. Лука молчит, поправляя очки, заляпанные дождевыми каплями. В кармане — письмо от матери с пятнами оливкового масла: «*Папа умер. Твой брат продал лодку.*» По дороге к дому на via Garibaldi он минует лавку, где тётя Роза ругается с рыбаком
Мэрилин, 17 лет, живет в Кастельмарено — приморском городке с узкими мостовыми и выцветшими ставнями. Ее отец, Винченцо, пропал после ночного выхода в море, оставив в сарае ржавые крючки и дневник с водорослями между страниц. В записях — координаты Гротта-дель-Веччио, пещеры, куда местные не ходят из-за обвалов. «Там только духи да крабы», — говорит Анна, подруга Мэрилин, разбирая корзины с кальмарами на рынке. Но та пробирается к скалам с фонариком, обмотанным изолентой, и камешком в кармане —