У Антуана нет своей жизни - только бесконечная смена блюд, улыбки гостям и беготня между столиками престижного парижского ресторана. Метрдотель настолько занят чужими ужинами, что на собственную личную историю не остаётся ни минуты. Однажды дорогой домой он сталкивается с незнакомцем, который решил покончить с собой. Луи в отчаянии после разлуки с любимой Бланш. Антуан, человек привыкший заботиться о других, не может пройти мимо: он приютит парня, устроит на работу и возьмётся мирить его с
Франсуа и Ноэми управляют лесопилкой в горах у швейцарской границы. Он - четвёртое поколение семьи, которое держит дело. Франсуа мечтает о ребёнке, но годы безуспешных попыток зачать вынуждают пару отказаться от этой надежды и подать документы на усыновление. В этот момент в их жизни появляется Патрисия, новая соседка. Между Франсуа и Патрисией вспыхивает страстный роман, и вскоре она беременеет. То, чего он так долго ждал, приходит через другую женщину, и теперь его семья оказывается на грани.
Пропавшая студентка Рэйчел. Кто-то сломал частному детективу Франсуа два пальца и нос, велел забыть её имя. Он не послушался. Дело притягивает его мрачной таинственностью, и поиски превращаются в наваждение. Франсуа работает жёстко: лаконичен с подозреваемыми, безжалостно откровенен с клиентами. Он не боится опасности, но эта девушка ведёт его в темноту, где правда может оказаться страшнее, чем он готов принять. Он намерен докопаться до неё, какой бы та ни была.