Снегопад в Нью-Йорке застаёт врасплох сестёр, которые давно живут врозь. Одна уехала на чужбину и построила спокойную жизнь в Америке, другая осталась на родине, на Ямайке. Их разделяют не только океан и годы, но и разный уклад, а ещё привычка, от которой младшая никак не может отказаться. Когда зависимость даёт трещину в семейных отношениях, сёстрам приходится искать дорогу друг к другу. Рождественские хлопоты, чужая кухня и неловкие объятия становятся той почвой, на которой можно заново
Бывших «морских котиков» не бывает - Рэндольф Спенсер и Мартин Брубейкер вышли в отставку, но не на покой. Вместо пенсии они нашли способ монетизировать старые навыки: за круглые суммы берутся за секретные операции, от которых отказались бы даже спецслужбы. Всю эту опасную работу друзья проворачивают на суперскоростной лодке «Гром», напичканной техникой, которой позавидует любой шпионский арсенал. Между заданиями они успевают подкалывать друг друга и спорить, чья очередь заправлять баки, но