Gilda Waugh

В старом монастыре на окраине Йоркшира сестра Агата, строгая и молчаливая, обнаруживает в саду за часовней окровавленный платок с вышитыми инициалами «М.Р.». Она прячет находку под рясой, пока другие монахини идут на вечернюю молитву. В трапезной младшая послушница, Лидия, роняет поднос с глиняными кружками: «Он снова приходил… я видела в окно». Настоятельница мать Изабелла прерывает шепот резким хлопком в ладони: «Молчите. Слухи — грех». Ночью Агата пробирается в архив, листая пожелтевшие
Представь: где-то в глубинке Болгарских гор, под шум дождя, обычный парень Мило натыкается на рыжего кота, застрявшего в трещине старой церковной стены. Ну, думал, вытащит — и дело с концом. Но этот малец оказался не из робкого десятка: глаза светились, будто звёзды провалились в ночь, а на шее — кулон с непонятными рунами. С этого всё и началось. Кот, которого Мило назвал Барси (оригинально, да?), начал водить его по странным местам: то подвал с картами XVII века на болгарском, то видения