Джейк, 27 лет, механик из чикагского района Бронзвилл, коптит сигарету у гаража «Металлический лис», пока разбирает двигатель старого «кадиллака». Его друг Лиам, бармен из «Кривого угля», притаскивает кофе в бумажном стакане: «Опять соляркой воняешь. Девчонки шарахаются». Джейк вытирает руки об промасленную ветровку, бросает гаечный ключ в ящик с треснувшей крышкой: «Твои красотки в мини-юбках пусть сначала кредит за «теслу» выплатят». Вечерние пробки гудят за ржавым забором; в мастерской
Джейкоб Тернер, экс-агент с тремя годами трезвости за плечами, копается в старых полицейских отчетах на кухне съемной квартиры. Обои облупились возле окна, а на столе — кофе в стирольном стаканчике из круглосуточного магазина. Эмили, его дочь, исчезла после школьного спектакля — в рюкзаке нашли разряженный пистолет с серийным номером, затертым наждачкой. Маркус, бывший напарник, притаскивает коробку с камерами наблюдения: «Тут её лицо мелькнуло возле грузового дока в порту. Но ты же знаешь, что