Howard Lewis Morgan

Эмили Шоу, техник-самоучка с татуировкой в виде звуковой волны на запястье, копалаcь в проводах под мостом Ватерлоо, когда на ее смартфон пришло видео — мужчина в костюме от Savile Row бился в конвульсиях у входа в метро Bank. На записи, залитой красно-синим светом полицейских мигалок, слышался низкочастотный гул. «Твой анализ спектра, срочно», — бросила она через стол Лиаму Гарретту, детективу с мешками под глазами от трех бессонных ночей. Он протянул ей бумажный стаканчик с остывшим капучино:
Джереми Кросс, 19 лет, втискивается между столиками в кафе на Брик-Лейн, развозя заказы с потрепанным рюкзаком за спиной. На запястьях — шрамы от падений с велосипеда, который он чинит сам, крадя запчасти со свалки в Хэкни. После ночной смены, возвращаясь домой под ливнем, молния бьет в его дешевые наушники. «Ты слышишь это?» — спрашивает он наутро мать, Линду, пока та режет картошку. Она молчит, вытирая руки о фартук с пятном от кетчупа. В метро Джереми ловит обрывки разговора двух женщин в