Drew Law

Джейкоб, 17 лет, переезжает в прибрежный городок Блэкспул к дяде-рыбаку после исчезновения отца. Каждое утро он чинит сети в сарае с запахом тухлой рыбы, пока соседка Лейла, дочь владельца таверны, приносит ему кофе в жестяной кружке. «Опять проспал?» — смеется она, пока он пытается распутать узлы. Вечерами они ищут в старых журналах отца записи о «морских аномалиях» — вырванные страницы с рисунками существ, напоминающих гибрид коня и медузы. В порту местные шепчутся о том, что старик сошел с
Лена, физик с татуировкой уравнения на запястье, и Джейкоб, детектив в мятом плаще, сталкиваются в переулке за китайским рестораном на Манхэттене. Она — из 2075 года, где воздух пахнет озоном от постоянных временных разрывов, он — из 2023-го, где расследует серию исчезновений с камерами видеонаблюдения, показывающими только статику. «Твой «вчерашний кофе» уже стер три улицы», — бросает Лена, ковыряя отверткой в устройстве, похожем на перегоревший роутер. Джейкоб достает из кармана смятый снимок