Дзвон будильника в пятом часу утра, грязь под ногтями и полное отсутствие Wi-Fi - так встречает сельскохозяйственная академия Юго Хатикэна. Городской отличник, привыкший к комфорту и родительским упрёкам, решил доказать, что способен на всё. Он поступил в школу, где вместо учебников - лопаты и доильные аппараты. Первые дни превращаются в череду унижений: то корова сбивает с ног, то рассада гибнет, то одноклассники смеются над неумением отличить пшеницу от ячменя. Юго упрямо встаёт затемно,
Стеклянный ящик знаний хранит бесчисленные миры, каждый - россыпь разноцветных огней в невесомости. Дуал и Дороти знают этот порядок: их работа - находить заражённые Вирусом пространства и уничтожать их, пока заражение не пошло дальше. Девушки сами лишь программы, стражи, для которых нет ни чувств, ни сомнений, только задача. Всё меняется, когда они спасают незнакомку по имени Римо. Та приходит в себя с одним желанием: вернуться в цветочный сад. Это имя и эта цель впервые заставляют стражей