Арави, парень из глухой деревни в Раджастхане, женится на Пудже — девушке из Мумбаи, которую родители нашли через брачное агентство. Первый конфликт вспыхивает на свадьбе: он дарит ей серебряные браслеты с колокольчиками («Чтобы слышать, где ты»), а она в ответ протягивает электронные часы («В городе время дороже украшений»). Переезд в Удайпур, где Арави работает водителем автобуса, становится пыткой: Пуджа не может привыкнуть к пыльным улицам, запаху топлёного масла из соседских окон,
Знаешь, вот история, которая зацепила меня неожиданно. Представь: Антуан, этот циничный тип в дорогом пиджаке, который крутит саундтреки для голливудских блокбастеров — и вдруг его заносит в Индию. Не то чтобы он горел желанием, скорее согласился ради контракта. А там... Боже, этот безумный Дели! Запахи специй смешиваются с выхлопами, а он сидит в студии и пытается впихнуть скрипки в мелодию, где должны быть ситары. И тут появляется она. Анна. Жена посла, да — но совсем не та холодная статуя,